MMM思想简介(中英对照)

俄罗斯企业家、金融家、前杜马议员Sergey Mavrodi谢尔盖马夫罗季先生(1955.8.11-2018.3.26)于2011年2月创立MMM金融互助社区,次年改为MMM全球互助基金。迄今全球参与者超过2.5亿,遍及118个国家和地区。
思想是马夫罗季先生创立MMM的动因,是MMM的灵魂和指导方针。每位参与者都应认真学习和细细体会。
世界不公平 UNFAIR WORLD
今天的世界,金钱主宰一切!不公平,不公正,罪恶丛生。我们对这种不公平、痛苦的现状熟视无睹,认为世界原本如此!可悲可叹!
The contemporary world, ruled by money, is evil, unfair and unjust. Sadly, we have chosen to turn a blind eye to the unfairness and bitterness, believing that this is the way of the world.
金钱 MONEY
“金钱衡量劳动力”,我们从小就这样被灌输。现实却是,辛苦了一辈子,大多数人都在贫困中了此残生!子孙后代也会如此。媒体终日歌功颂德,谎言连篇,什么自由呀,平等呀!民众岂能与银行家、与金融寡头权利平等!
We have always been told from the cradle that money is meant to be the measure of labour. However, in reality , the great majority, earning a hard life,  end up  in  poverty. So will their future generations. Praises and lies run about  in the  media every day. Free people with equal rights! Impossible for the masses  to have equal rights with oligarchs or bankers!
金钱绝非度量劳动力的标尺,而是无形的枷锁!我们都是金钱的奴隶,千百年来,莫不如此!无钱寸步难行!
Money is invisible shackles rather than a measure of labour! We are all salves of money , having been so for thousands of years. One cannot make a single step without it.
诚然,人人都得工作,但应出于自愿,而非为了谋生;更不能有些人终年劳作,而另些人却坐享其成。
Indeed,everyone should work. Our work has to be voluntary, not for a bare survival.  It is strange that some labour endlessly while others just sit back doing next to  nothing.
钞票不过是带有字符的彩纸, 当权者随意印刷,却作为“劳动力的工资”发给劳苦大众。人情冷漠,现实痛苦!
Money is just a piece of colored  paper with  numbers and symbols on it, printed to one’s satisfaction,  and distributed among the slaving population as  ‘wages of labour’. It is just the bitter reality of this cold world!
金字塔PYRAMID
整个金融世界就是一座金字塔:塔尖是美联储,中间是各国央行,塔基是各个地方银行。银行似血管,金钱似血液,滋养着社会各器官。
 The whole financial world is a pyramid, with the Fed,the central banks of other countries and the local banks sitting at the top , in the middle  and at the bottom of  the pyramid  respectively. Figuratively, banks act  as blood vessels, and money as blood, which supplies nutrients  to the social organs.
银行 BANK
为何银行家工作少,收入却高达数百万?因为他们可以钱生钱,债生钱,还能凭空造钱!银行拥有无数储户,不会同时来取款。除非恐慌挤兑,银行虚拟的债务永不用偿还。
Why do bankers work  less but get paid millions?  It’s the fact that they can make money both from  moeny and  debt, and even create money out of thin air!Their debts are virtual and will never be settled, for  they have  numerous depositors who will never come for their money all at once, except for a financial panic.
你贷款买房,便成了银行的奴隶。除非还清本息,你本人,乃至你子孙将永是银行的奴隶,准确的说,是全球金融体系的奴隶!
You go to a bank for a house loan , and become a slave to the bank. Before the debt is paid off, you, even your children and grandchildren will stay slaves to the bank, or rather, to the global financial system.
银行是美联储的忠仆,是最大的吸血鬼,一直在吸我们的血,未来还会吸我们子孙的血。如听之任之,银行甚至会变本加厉。 我们别无选择只能彻底摧毁现存的金融体系,建立一个新金融体系–一个公平、诚信的新体系!
 Loyal to the Fed, the bank, the biggest vampire, has always been sucking our blood, and will suck that of our future generations. It will get even worse if nothing changes. We have no choice  but to crash the existing financial system and build a new one– fair and honest! 
金融启示如上!
Financial Apocalypse!
唯有金融大变革才能砸碎金融枷锁,才能把民众从延绵数千年的金融奴隶制中解放出来,才能拯救我们自己!
That’s the only thing that can break the financial chains, release the masses from  the financial slavery over thousands of years, and save us all! 

眼下是争取自由的最佳时机。随着MMM的降临,金融大变革是必然的!只是时间早晚而已!
Now is the high time for freedom. With the advent of MMM,  Financial Apocalipse is inevitable. It’s  just a question of time!   
MMM的种子已播下,已生根发芽!一直在茁壮成长!永不毁灭!

The MMM seed  has been sown and taken root. And it has been thriving! Never perish!
MMM
MMM是全球互助基金,是金融社交网络,由世界各国数亿参与者自愿组成,共同抗击现代金融奴隶制。MMM已向美联储及其仆从宣战,并将赢得最后胜利!MMM整合无数人的小钱,力量与日俱增,令人敬畏,战无不胜,必将摧毁现代金融奴隶制,击败美联储!
A Global  Mutual Aid  Fund, a Financial Social Network, MMM  is made up of  hundreds and millions of voluntary  participants  worldwide, rebelling against the  modern financial slavery. MMM has declared a war against the Fed and its servants, and will win the final victory!  By integrating small amount of money from millions of people, MMM has been powerful and awesome and invincible, growing with each passing day,  will eventually break the modern financial slavery and  defeat the Fed!
MMM为黎民百姓而生!民众可自愿选择!今天提供帮助,明天必获帮助,这是我们的原则。MMM是个公共大钱柜,民众存钱于此,需要时来取。是继续将你辛辛苦苦赚的钱存入银行,成为下一个奴隶,还是加入MMM,帮助需要帮助的人,一切由你决定!
Here comes MMM  for the ordinary people, as a voluntary choice. Today you help and tomorrow you will be helped. That’s our principle. MMM is somehow a huge public coffer where people can save their money for the future, and take it when necessary. It’s up to you to keep saving your hard-earned  money in a bank turning another slave, or join MMM helping those in need
信心 CONFIDENCE
人们需要金钱,更渴望美好未来。MMM雪中送炭,给你归属感,给你伙伴感!给你未来信心和希望!
People never desire for  money so much as for a  better future. MMM offers you not only a sense of belonging and  partership,   but also  help and support during the difficult times , thus making you fully confident in what tomorrow will bring.
新社会 NEW SOCIETY
MMM是一个全新的社会:公平、公正、诚实、可靠;没有奴隶,没有奴隶主,也没有我们今天意义上的金钱。人们为乐趣而工作,为社会而奉献!
Fair and just, MMM is a new society of honesty and integrity, without  slaves or owners, or money as we know it , where  everybody will work for their own pleasure and for the society.
善良终将战胜邪恶!MMM新世界的理想必将全部实现!
 Good will prevail over Evil!  All will come true in  the  new world!
欢迎加入MMM!我们一起改变世界!
Welcome to the System ! Together we will change the world!
缩写:甘泉
英译:甘泉

我为什么参与MMM?

我为什么参与MMM?
因为我们要打破不公平金融体系压迫,建立属于我们自己的流通体系;
我应该如何参与MMM?
非关键性资金做好风险承受准备全力支持所匹配参与者的参与信心,虽然可能因恐慌蔓延导致我会暂时失去,但我心甘情愿并且做好了思想准备。
什么是不公平金融体系?
利益集团控制的金融机构无时无刻不在利用控制市场来压榨人民的血汗换来的价值,因为流通体系是为他们服务的而不是人民。

伙伴A:如果马夫罗季先生能有自己的生命唤醒更多沉睡的生命,我想他老人家在天之灵一定会感到欣慰和自豪!回应A:对!有时死亡便是永生,能解开所有迷雾,能说明一切问题!所有针对老马的谣言、诽谤和诬陷,都不攻自破!利益集团及其帮凶的丑恶嘴脸已完全暴露在阳光底下!被蒙蔽的三妹伙伴终于觉醒了!
大家都在等自己的旧马,这是人之常情。问题是,谁给你打款?你说,我收到旧马后,就会提供帮助给别人转款;这个“别人”也会说,你给我的旧马打款后,我也会给别人的旧马打款。结果呢?结果必然是,你等“别人”,而这个“别人”却在等你!这正是三妹社区目前最大的问题,明白了吧?
1)参与三妹=自愿捐款(尽管当初我们没有意识到这点);2)我们的旧马要等别人自愿捐款给我们,只要平台在,早晚会回来;3)另一方面,三妹奖金烧伤机制对冲了所有旧马,个人旧马超过10-50万以上,基本上意思不大了 ,除非他有许多活跃的直推伙伴,因为他今天收到了多少释放的旧马,就意味着未来他等额的奖金会被烧掉!钱从自己的左口袋换到右口袋里,有多大意思?请忘却旧马吧!就当全体参与者花钱从俄罗斯引进三妹平台,旧马当作一揽子技术转让费和顾问费。只要三妹平台一直在健康运转,30%,一年就23倍;50%,一年就130倍!你赚的新马利息,很快就会超过你的旧马总额!故,问题的关键不是释放旧马,而是让平台稳定的运行一年以上!迷恋或耿耿于怀旧马的伙伴,都没有彻底搞懂三妹平台。如何齐心协力维护平台长久稳定的运行,是每个三妹人的当务之急和今后的中心任务!有钱的出钱,有力的出力,没钱没力的,你就默默关注。只要大家团结一致抵制仿盘、众志成城与三妹同舟共济,三妹必走进千家万户,每位参与者也就必然分享到眼下正被银行家独吞的大蛋糕的。
@Jenny — 珍妮英语 :你不应该转此贴!1)比特币是匿名的,连美国政府都无奈,谁又能知道老马有多少比特币?2)老马在官网说过,不要相信任何网上关于他和MMM的事!3)从常识判断,一个有14万比特币的大骗子会独自做公交车,突发疾病,被路人送往医院?那他骗这么多钱为何不去享受?4)从目前的情况来看,老马突然这样去世,之前对他的各种谣言、诽谤、抹黑和攻击,都不攻自破了。请抽空看看我编写的《老马小传》,想想94年的老马就是亿万富豪,代替总统向全国发表新年贺词(那时马云马化腾还不知在哪个角落),20多年后他会来骗你我的小钱?(耶稣传道,经常被人围攻和追打。他对门徒说,“他们不认识我,更不认识天上的父!”
@数字人生 :这个视频讲的是资金周转率,属于商业范畴,而三妹不是任何生意或投资,资金周转率与三妹平台的理念没有半毛钱关系!不能否认的是,这样讲解通俗易懂,容易被人接受,效果好。从平台理念讲:张山毫无理由的捐助100元给李四;30天后,王五也毫无理由的捐助130元给张山。一切正常的话,30天后,王五也会收到别人毫无理由捐给他的钱130元x(1+30%)。如不顺利的话,30天后,没人给王五捐款,王五一分钱也收不到。这就是风险!因此,只能闲钱参与,或干脆不参与。不过,王五暂时没收到钱,也没关系,早晚有人会给他捐款130元x(1+30%)的。毕竟哪个不希望自己收到的善款多于自己之前的捐款?因此,永远不用担心没有捐款者!我们唯一要做的是,就是用闲钱来捐款。如果平台一直在运转,别人早一天或晚一天给我们捐款,有多大区别呢?你难道急用那100元钱?如是,你当初就不应该捐。这样说,别人可能不认同,甚至会反感,但这就是平台的本意:陌生人之间完全自愿毫无理由的捐款,但无任何承诺或担保。捐不捐,请随意。不要捐了,钱暂时回不来,就骂平台不好!要真正理解三妹平台,就必须搞懂老马思想、平台运转原理以及三妹的前世今生。那就要费些功夫,还得有觉悟,甚至还要有悟性。

3M暂停的日子

3M暂停的日子,分分钟失落。没有了老马的世界是如此空虚和冷清。
因为有你,世界才变得闹哄哄。
爱你派,挺你派
恨你派,骂你派
因为有你,多少莫斯科公民曾享受过免费一日游的幸福,
因为有你,多少苍白无奈麻木的人生变得鲜活激情,
因为有你,多少金融寡头恨不能置你于死地而后快,
因为有你,多少高官绞尽脑汁为你罗织罪名。
你是谁?如何在全球影响深远?
你是谁?如何助推了比特币的一路凯歌?
你是谁?
那个曾经的数学天才少年,
那个曾经的一枚帅哥–意气风发的俄罗斯杜马成员,
那个为3M奉献毕生心血的领航者,金融启蒙思想家?
你倒在了街头的一公共汽车站前,
你来自于人民,回归于人民。
我们想念你!
亲爱的马夫罗季先生!
世界有一刻暂停,那是因为你的陨落,
世界有一刻哭泣,那是因为你温暖了无数卑微的灵魂,
世界有一刻绽放,那是因为你的离去只能让我们更加坚定!
3M会把旧的金融世界埋葬,3M的旗帜将在全球高高飘扬!

《老马小传》(MMM风雨同舟系列之一)

【引言】
2018年3月26日,SERGEY  MAVRODI谢尔盖•马夫罗季先生Серге́й Пантеле́евич Мавро́ди,MMM金融互助社区和理念的创始人,恋恋不舍的永远的离开了我们!
为了缅怀老马的丰功伟绩,教育和鼓励全体三妹参与者坚守老马思想理念,坚守三妹社区,从今日起,我们将在“三妹一家亲”网站和STEEMIT上,不定期的推出《MMM风雨同舟系列》专栏,旨在客观真实的介绍老马生平、宣传老马思想理念、普及和推广MMM(包括操作),从而重塑伙伴信心,掀起三妹发展新高潮!
欢迎全国伙伴给专栏投稿!要求三妹相关题材,风格、文字不限。感悟、随感、读后感、答疑、案例、操作等皆可;小品、诗歌、散文、论文,或其他形式的文章都行。
来稿请发邮件至:ganquanaia@gmail.com,收件人:甘泉
来稿请注明:原创、改写,或编辑整理等。
《老马小传》是风雨同舟系列之一,供大家参考。
(下文是初稿,一个框架,待日后进一步完善)

《老马小传》
天才少年
1955年8月11日,马夫罗季出生于莫斯科一个普通的中产阶级之家。父亲有乌克兰和希腊血统,马夫罗季在希腊文里是“黑色”、“黑暗”的意思。
马夫罗季天赋极高,多次获得全国物理和数学奥林匹克竞赛冠军,有时甚至代替老师给同学们上课。

1978年他毕业于莫斯科电子工程学院应用数学系 “人工智能”专业。大学期间,他在莫斯科桑博(俄罗斯武术)公开赛中取得60公斤级冠军。
大学毕业后,只做了很短一段时间的程序员,他就开始创业了:做录音和录像贸易。
成功企业家
1989年与人合伙成立MMM公司,成为俄罗斯远东地区最大的IT产品经销商,保镖都是俄罗斯阿尔法特种部队现役军官和士兵。
1991年他偶然获得机密信息,深夜独闯数国领事馆,救了当时的乌克兰总统(老马和总统都属民主党)。
1992年,MMM公司屡次为莫斯科居民提供“地铁免费一日行”,MMM成为知名品牌。
1994年新年除夕,老马代替总统叶利钦向全俄罗斯发表新年贺词(政府公开招标,老马竞标成功;他当时穿的红西服随后风靡全国)
天才金融家
1994年1月MMM股票一上市就被抢购一空。因当局禁止增发,次月MMM发行公司票券,全国各地有办事处,可随时兑换MMM股票和卢布。MMM票券当月就翻了两倍多。MMM广告在俄罗斯中央电视定期转播:“今天永远比昨天贵!”。MMM还举办选美比赛,老马妻子是MMM选美冠军。
在半年内MMM票券(初始价1000卢布)翻了127倍,参与者高达1500万,总金额10-15亿美元,占国家预算的三分之一。老马因此与政府处于“战争状态”。 政府包括总统本人在全国各大媒体散布谣言说,MMM票券是庞氏骗局,引起巨大的恐慌。老马握有重金,立刻反击,宣布重启:将现价127000卢布的票据按初始价格出售,月收益定为400%!俄罗斯人疯狂抢购,公司的钱堆满一屋屋的!叶利钦政权面临巨大挑战和威胁!
遭迫害公司破产
1994年8月,政府强权介入,特警破窗而入以逃税的罪名拘捕老马,从MMM搜走约17卡车的现。MMM就这样被政府扼杀了(老马原文:“系统本身并没有崩溃的,只是在发展的高峰期被认为摧毁了”)!MMM参与者因政府迫害老马损失惨重,老马从此背上了俄罗斯最大诈骗犯的恶名!
杜马议员
1994年10月30日老马在狱中高票当选俄罗斯杜马议员(国会议员)。根据相关法律,老马获得豁免。出狱后,他放弃了议员的一切荣誉和工资等福利待遇。
1995年10月6日,老马的议员资格被终止(根据俄罗斯宪法,国会议员不得经商),随即被控诈骗,全球通缉。老马被迫隐居了5年多。
股票代
1998-2000年,老马在网上创建了“股票代”,称之为“虚拟证券交易所游戏”。
老马在网站首页黑字提醒和警告,其网站不是证券交易所,依然有2至27.5万人在其网站上交易虚拟股票,参与交易资金巨大(美国证券交易会员会预估,参与者至少损失5500万美元)。后美国政府干预,被迫关闭。
再次蒙冤入狱
2003年,老马被捕。官方起诉书说,MMM票券持有者损失约1.1亿美元,没有任何老马私用公款的证据。(老马的住房里,只有一张床、一个桌子、一把椅子、一个书柜和一个鱼缸。逮捕他的官员惊讶的问老马:你的贵重物品呢?)
2007年4月28日法院以诈骗罪,判老马入狱4.5年。1个多月后,老马就刑满释放了(拘押期间算刑期 )
多才多艺
老马在狱中从事文学创作,还谱曲,作品畅销全国,其中两个剧本被拍成电影;他的诗被编成歌曲,在俄罗斯广为流唱。
2007年,“金融金字塔”电影全国上映:根据老马的《MMM回忆录》改编,老马是原型。
2008年,发表狱作《诱惑》(《路西法儿子》),老马最为著名的系列著作,共有6本,已出版至欧美等国。
MMM复兴
2011年1-2月份,创立MMM-2011。老马宣布,这是一个金字塔,参与者毫无理由的互相转款,仅此而已。不是公司,无中央账户,参与者的钱直接打入十组经理的账户,后者再依次打入百组、千组和万组经理的账户。老马明确表示,他的目的是摧毁现存的不公平的金融体系,建立更加公平的新社会。民众踊跃参与MMM-2011,以致前苏联小的加盟共和国,如摩尔达维亚等国的数十家银行破产!这些国家的政府又开始迫害老马了,公开通缉他,参与者无比恐慌。老马助手背叛了他,一些大经理也卷款而逃。2012年5月,MMM-2011宣告失败!老马就这样又被坐实了“庞氏骗局”!
2011年,老马还启动了印度社区。
2012年5月同时,老马推出MMM-2012:不是公司,无中央账户,参与者互相转款,并将MMM改制为全球互助基金,参与者定义为捐助者,从而完全绕开政府监管,避免了各种潜在的法律麻烦。随后又引入重启和暂停模式,从此MMM在印度等国蓬勃发展!
2015年成立中国、菲律宾、印尼、马来西亚、新加坡、南非、东非、巴西、委瑞内拉、阿根廷等社区, 并推出“比特币共和国”(超三),大力推广和普及比特币,是比特币价格上涨的有力推手。
2016年4月,老马宣布超三试验失败,将成立了几十个独立的社区,将超三的各国参与者转入各自的社区。港澳台参与者并入大陆社区,并关闭香港社区。
2016年成立津巴布韦、尼日利亚、加纳、肯尼亚等社区。
2017-2018年,MMM更加快速发展,泰国、土耳其、日本、澳大利亚、拉美社区纷纷成立。
目前至少有50个独立社区,参与者来自118个国家和地区,超过2.5亿,互助资金超过5000亿美元。
与世长辞 
2018年3月25日老马突发心梗,被路人送入医院,次日逝世,享年62岁。
31日举行了小范围的极有尊严的葬礼,老马前妻出席了葬礼。

附:新闻
谢尔盖·马夫罗季逝世, MMM转为“暂停”模式
27.03.2018
亲爱的参与者们,不幸的事发生了:3月26日,我们的领导人和理念创始人 – 谢尔盖·马夫罗季- 逝世了。在街上,他心脏病发,感到身体不适,发出痛苦的呻吟。一名路人叫了救护车,将谢尔盖·马夫罗季送进医院,可惜他还是没有抢救过来。谢尔盖·马夫罗季逝世,享年62岁。
因此,MMM系统转为“暂停”模式,暂不能提供帮助和获得帮助; 马夫罗不会增长。在不久的将来,管理处会对MMM的未来作出决定并正式通知。希望大家能理解。
谢尔盖·马夫罗季将一生都奉献给别人。他放弃了快乐和物质利益,放弃了与亲朋好友交流,以便没有人能够影响他和系统。谢尔盖·马夫罗季毕生都在工作,从不休假,直到生命的最后一天。谢尔盖·马夫罗季先生一直认为要对参与者和系统负责任,因而从不追求任何个人利益。
在加密货币出现之前,马夫罗季先生就预言现代金融体系将成为历史。而今天我们可以看到,马夫罗季先生的许多预测已经实现:法定货币的替代品已经出现,而且变得越来越普遍。让我们记住马夫罗季先生所捍卫的原则:互助与正义;并努力在我们的生活中实现这些原则。这将是我们对马夫罗季先生使命的最佳贡献。
谢尔盖·马夫罗季是一位伟大的人,他将世界各地众多的人成功地团结在一起,为了一个纯粹的目标奋斗终身。 MMM是他毕生的事业;他梦想改变世界。谢尔盖·马夫罗季,您将永远活在我们心中!
MMM管理处

【备注】
1)MMM票券是公司内部货币,不是股票,没有承诺,6个月内翻了127倍,初始价格1000卢布。
2)俄罗斯私有化浪潮中,国有资产白菜价!老马募资是为了买国营公司的股票,以便分配给MMM票券持有者。老马持股8%(俄罗斯天然气工业股份公司),市价250亿美元。老马是代持,但从法律上讲,这8%属于老马个人。美国财团想以500亿美元收购MMM,就是为了获得这8%,但被老马断然拒绝!
3)1994年8月俄罗斯财政部高官亲临老马公寓,请教MMM票券,10月俄罗斯推出国债(MMM票券的复制品),2个月后失败!
4)在俄罗斯,老马成了仅次于总统的名人,都是政府官员拜访老马。老马只有一次去克里姆林宫见叶利钦的助手(会见时,老马穿运动服)。老马没见过叶利钦。
5)逮捕老马的官员亲自对老马说,不逮捕你,再过2个月,全国就没有政府,没有总统了!只有你马夫罗季一人了!

6)后人点评:当初叶利钦不镇压老马,而采纳他的建议,用土地抵押向西方发行特别国债的话,俄罗斯将成为全球第一大经济体,美国和其他西方国家都将成为俄罗斯国债的“参与者”。美国政府受老马点拨,大量发行美债,中国、日本、欧盟等都成了美国国债的“参与者”了!
7)MMM 50个社区官网地址:https://steemit.com/mmm/@ganquan/50-mmm
或,请见“三妹一家亲”网站:http://ourmmm.com/?page_id=297 (微信封杀,请浏览器打开)
编辑整理:甘泉
2018年3月31日

《致尊敬的谢尔盖•马夫罗迪先生》

《致尊敬的谢尔盖•马夫罗迪先生》
————–纪念谢尔盖.马夫罗迪先生悼念词

尊敬的谢尔盖.马夫罗迪先生3月26日凌晨离开了我们
你是那样悄然的离开了我们,离开了MMM
世界金融界失去你的日子是如此空寂
是你留给这个人情冷漠的金融世界互相帮助的温暖
是你用你的一生在呼吁诚信互助,诚实,信任,正义和感恩
今天你确悄悄地走了,回归普罗大众中间
是你付出了一生的代价留给这个世界诚信互助,正义感恩,自由和人权平等的思考
而今你却一骑绝尘,回归祖国故土

伟大的俄罗斯数学天才
MMM的缔造者和创始人
世界互助模式的发明者
世界新金融体系的思想者
尊敬的谢尔盖.马夫罗迪先生,您安息吧!请一路走好!

因为有你,世界才有了金融新旧观念变革的思想争论和博弈
因为有你,世界普罗大众才能真正感悟自己是世界的创造者和主人
因为有你,才能让最普通的人感悟有机会平等自由参与世界金融体系变革的觉醒
因为有你,你的互助金融思想和梦想把整个世界搅得天翻地覆
因为有你,让世界上庞氏骗局之争和捍卫金融之争百家争鸣
因为有你,世界金融变革局面显得如此热闹,正邪之念交织展现

爱你人有很多,支持的人有很多,佩服你的智商的人很多
恨你的人有很多,不喜欢你的人也有很多

因为这个世界上有你
多少莫斯科的公民曾经享受过免费地铁一日游的幸福体验
因为这个世界上有你
多少苍白无奈麻木的人生变得鲜活而有阳光和激情
因为这个世界上有你
多少金融寡头恨不能置你于死地而得到心灵暂时的安慰
因为这个世界上有你
多少高官绞尽脑汁为你罗织罪名掩盖事实真相

你是谁?
如何在全球影响深远?
你是谁?
如何助推了比特币的一路凯歌?
你是谁?
如何让MMM达到了2.5亿的账户拥有量?

有人说你是世界上最大的金融骗子,
有人说你是世界上最讲信用善良的老人
有人说你是忠实基督信徒一生把诚信和爱播洒
有人说你是世界上防控风险的智者带给人类金融启示

你是谁?
那个曾经的数学天才少年,
那个智慧非凡的电脑商人,
那个曾经的运动冠军的青年帅哥
那个意气风发的俄罗斯杜马成员
那个MMM平等自由思想理念的缔造者
那个为争取平等自由参与金融权利的领航者。
那个带给人们金融启示不可避免的金融启蒙思想家

而你却和普通人一样病倒在一个公共汽车站前的街头让世界上的人震惊
你来自于人民,回归于人民。
你用一生的智慧谱写MMM的思想和理念的丰碑而无所畏惧
你历经风雨28年一直在工作一直坚守改变不公平金融体系的目标而奋斗终生

我们想念您!
我们不会忘记您的MMM思想理念带给人间温暖的情怀
尊敬的谢尔盖.马夫罗迪先生!
你为普罗大众指明了争取平等自由权利的发展思路
你发现了世界金融体系中造成经济衰退的根源和弊端
你开启了世界不公平金融体系的变革之路
你发现了世界经济危机的发展思路中有效互助是解决金融发展途径之一
你创造了普罗大众点对点,民与民之间平等交换货币进行爱心诚信互助,公平公正,平等自由参与的MMM金融互助社区
你引领世界普罗大众回归本性的善良和诚信互相帮助,改变世界人情冷漠
你开启了向民众需求转型直接交换货币促进资源流通的先例
你敢于向人情冷漠,物欲横流的金融世界发起挑战和呼吁
你为普罗大众绕开制造经济危机炒作的不公平金融循环体系的弊端缔造了MMM金融互助系统
你打开了普罗大众走向其乐融融信用社会通向新金融体系的幸福之门

是你告诉我们
在不公平的金融体系下必须用非关键资金参与防控风险。
是你告诉我们
我们就是系统,系统就是我们,因为我们才是创造世界的主人
是你告诉我们
我们就是世界新金融体系的创造者
是你告诉我们
我们才是世界新金融体系的共享者
是你告诉我们
只有我们才是世界金融体系的管理者和收获者。

你的思想和理念是光辉而伟大的
你的行动会让更多普罗大众反思和启迪。

世界有一刻暂停,
那是因为你的陨落
世界有一刻哭泣
那是因为你温暖了无数卑微和失去阳光方向的灵魂
世界有一刻绽放
那是因为你的离去只能让我们更加坚信你的伟大目标
世界有一缕阳光
那是因为你的一生坚持为普通人创造平等自由权利机会的坚定和坚强

MMM的思想和理念一定会把旧的金融世界体系埋葬而脱胎换骨
MMM的思想和理念一定会被世界上诚信,爱心,正义和感恩的智者传承
MMM的思想和理念在不久的将来一定会实现创造其乐融融新的信任金融体系的目标
MMM的思想和理念一定会创造无债务的信用社会新金融体系而
MMM的思想和理念的旗帜将在全球天空高高飘扬!造福人类,造福子孙后代。
让我们手牵手,心连心,
用诚实,信用,正义和感恩平等自由参与
用非关键资金参与MMM互助金融系统,一起互助天下人,一起努力创造,
金融启示不可避免,
让我们一起改变世界!

尊敬的伟大的谢尔盖.马夫罗迪先生,您安息吧!请一路走好

——Siyu扩写于2018年3月30日晚

备注:该诗原创者:永远的思念